domingo, 18 de outubro de 2009

[09] Breaking Their Hold

Nome da música em português: Partindo As Tuas Crenças

Letra:
When you see them coming in form.
And they say they do what's best for you.
Fighting for one total control.
They are planned and organized for you.
Breaking their hold. Breaking their hold of control they strive.
To keep you down, behind your back, the time has come, the end is near.
It's when you sleep, so late at night, and in the light, getting prepared.
It's not to help you, but help their cause, under one system, you wont exist.
They are the few, with all the power, our system screams, we can't let them tear our hearts out.
Screaming, pulling on our pride. Stand together for the right cause, one system to our demise.

Tradução:

Quando os vês chegar em formação.
E eles falam que fazem o que é melhor para ti.
A lutar por um controlo total.
Estão planeados e organizados por ti.
Partindo as crenças deles. Partindo as crenças de controlo
Eles trabalham arduamente.
Para te manter desanimado, pelas tuas costas, o tempo chegou, o fim está próximo.
É quando dormes, tão tarde da noite, e na luz, a preparar-se.
Não é para te ajudar, mas pelas causas deles, abaixo de um sistema, tu não vais existir.
Eles são poucos, com todo o poder, o nosso sistema grita, não podemos deixa-los rasgarem corações.
A gritar, a tirar o nosso orgulho. Ficar juntos pela causa certa, um sistema para o nosso fim.

0 comentários:

Enviar um comentário